Mikä ihmeen Ushi-Ai? Ushi-Ai oli aluksi yhden henkilön (eli minun, Mr_Saken ) projekti, mutta mukaan on tullut englanninkielisten versioiden myötä:Sofia E. - kääntäjä (englanniksi) Cythraul - oikolukija (englannista) kavelija - Higurashin oikolukija Ushi-Ai:n yksi tarkoitus on kääntää Katri - Paimen, piika ja emäntä -nimistä animea kaikkien katsottavaksi, mutta päätarkoitus ainakin minulle on japanin kielen oppiminen. Miksi Katri - Paimen, piika ja emäntä? Maailmahan on täynnä parempia sarjoja. Minua itseäni kiinnosti kyseinen sarja, erityisesti sen vahvan Suomi-teeman takia. Katrissa käytetty kieli ei ole myöskään kovin monimutkaista, ja DVD:llä tuli mukana japaninkieliset tekstitykset, joten se on aika optimaalinen sarja opetella kieltä  Julkaiseeko Ushi-Ai myös muita sarjoja? Joo... Devilmanin OVA:t saattavat ilmestyä trackkerille joskus hamassa tulevaisuudessa... Ja Rozen Maidenia, Higurashia ja Tsukihimeä siellä jo onkin Torrentit Ushi-Ain julkaisuiden levitys hoituu pääosin torrent-tekniikkaa käyttäen. Jos torrentit ovat sinulle tuntemattomia, niin shame on you, ja kipinkapin tutustumaan aiheeseen -->Wikipedia-linkki Ladataksesi julkaisuja tarvitset torrent-ohjelman koneellesi, kuten esim... µTorrent Azureus Bitcomet Miksi videot eivät näy, ja mikä ihmeen Matroska tai MKV Julkaisuissa on käytetty pääosin Matroska-kääreformaattia, jonka voi tunnistaa tiedostojen mkv-päätteestä. Matroska on ominaisuuksiltaan ylivoimainen verrattuna antiikkiseen AVI-formaattiin ja hieman monipuolisempi kuin MP4-formaatti, joten sen käyttäminen oli varsin luonnollinen valinta. Mkv-tiedostot eivät tosin automaattisesti aukea windows-koneissa, joten käyttäjän pitää asentaa tarvittavat koodekit ja filtterit koneelleen. Jos julkaisut eivät näy koneellasi, niin apu löytyy Täältä. CCCP pitää sisällään kaiken tarpeellisen Ushi-Ain julkaisuiden katsomiseksi.  |
||
|
Content Management Powered by CuteNews